Политика конфиденциальности GDPR

Политика конфиденциальности в соответствии с GDPR

Наша Политика конфиденциальности была обновлена 25 декабря 2025 года.

Casual Vintage управляет этим магазином и веб-сайтом, включая всю связанную информацию, контент, функции, инструменты, продукты и услуги, чтобы предоставить вам, клиенту, тщательно подобранный опыт покупок (далее — «Услуги»). Casual Vintage работает на базе Shopify, что позволяет нам предоставлять вам Услуги. Настоящая Политика конфиденциальности описывает то, как мы собираем, используем и раскрываем вашу личную информацию, когда вы посещаете, используете или совершаете покупку или иную операцию с помощью Услуг или иным образом взаимодействуете с нами. В случае противоречия между нашими Условиями предоставления услуг и настоящей Политикой конфиденциальности, настоящая Политика конфиденциальности имеет приоритет в отношении сбора, обработки и раскрытия вашей личной информации.

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящую Политику конфиденциальности. Используя и получая доступ к любым Услугам, вы подтверждаете, что прочитали настоящую Политику конфиденциальности и понимаете порядок сбора, использования и раскрытия вашей информации, описанный в настоящей Политике конфиденциальности.

Определения

Для целей настоящей Политики конфиденциальности:

• «Учётная запись» означает уникальную учётную запись, созданную для того, чтобы вы могли получить доступ к нашей Услуге или частям нашей Услуги.

• «Компания» (именуемая в настоящем Соглашении «Компания», «Мы», «Нас» или «Наш») означает Casual Vintage

  Для целей GDPR Компания является Контролером данных.

• «Страна» означает Германию.

• «Файлы cookie» — это небольшие файлы, которые веб-сайт размещает на вашем компьютере, мобильном устройстве или любом другом устройстве и которые содержат сведения о вашей истории просмотров на этом веб-сайте среди множества других функций.

• «Контролер данных» для целей GDPR (Общего регламента по защите данных) означает Компанию как юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных.

• «Устройство» означает любое устройство, с помощью которого можно получить доступ к Услуге, например компьютер, мобильный телефон или цифровой планшет.

• «Персональные данные» — это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.

  Для целей GDPR персональные данные означают любую информацию, относящуюся к вам, например имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор или один или несколько факторов, относящихся к физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности.

• «Услуга» означает Веб-сайт.

• «Поставщик услуг» означает любое физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает данные от имени Компании. Это могут быть сторонние компании или физические лица, нанятые Компанией для обеспечения предоставления Услуги, предоставления Услуги от имени Компании, оказания услуг, связанных с Услугой, или оказания помощи Компании в анализе того, как используется Услуга.
  Для целей GDPR поставщики услуг считаются обработчиками данных.

• «Данные об использовании» означают данные, собираемые автоматически, либо создаваемые в результате использования Услуги, либо получаемые из самой инфраструктуры Услуги (например, продолжительность посещения страницы).

• «Веб-сайт» означает Casual Vintage, доступный по адресу https://casualvintage.com

• «Вы» означает физическое лицо, получающее доступ к Услуге или использующее её, либо компанию, либо иное юридическое лицо, от имени которого такое физическое лицо получает доступ к Услуге или использует её, в зависимости от обстоятельств.

  В соответствии с GDPR (Общим регламентом по защите данных) вас могут называть субъектом данных или пользователем, поскольку вы являетесь физическим лицом, использующим Услугу.

Персональная информация, которую мы собираем или обрабатываем

Используя термин «персональная информация», мы имеем в виду информацию, которая идентифицирует вас или другую--> личность либо может быть обоснованно с ней связана. Персональная информация не включает информацию, собираемую анонимно или обезличенную таким образом, что она не может идентифицировать вас или быть обоснованно с вами связана. Мы можем собирать или обрабатывать следующие категории персональной информации, включая выводы, сделанные на основе этой информации, в зависимости от того, как вы взаимодействуете с Услугами, где вы проживаете, а также в соответствии с разрешением или требованиями применимого законодательства:

• Контактные данные, включая ваше имя, адрес, платежный адрес, адрес доставки, номер телефона и адрес электронной почты.

• Финансовая информация, включая номера кредитной карты, дебетовой карты и финансового счета, информацию о платежной карте, информацию о финансовом счете, сведения о транзакциях, способ оплаты, подтверждение платежа и другие платежные сведения.

• Информация об учетной записи, включая ваше имя пользователя, пароль, контрольные вопросы, предпочтения и настройки.

• Информация о транзакциях, включая товары, которые вы просматриваете, добавляете в корзину, в список желаемого или покупаете, возвращаете, обмениваете или отменяете, а также ваши прошлые транзакции.

• Информация об устройстве, включая сведения о вашем устройстве, браузере или сетевом подключении, ваш IP-адрес и другие уникальные идентификаторы.

• Информация об использовании, включая сведения о вашем взаимодействии с Услугами, в том числе о том, как и когда вы взаимодействуете с Услугами или перемещаетесь по ним.

Источники персональной информации

Мы можем собирать персональную информацию из следующих источников:

• Непосредственно от вас, например, когда вы создаете учетную запись, посещаете или используете Услуги, взаимодействуете с нами или иным образом предоставляете нам свою персональную информацию;
• Автоматически через Услуги, например, с помощью вашего устройства при использовании вами наших продуктов или услуг или посещении наших веб-сайтов, а также с помощью файлов cookie и аналогичных технологий;
• От наших поставщиков услуг, например, когда мы привлекаем их для обеспечения работы определенных технологий и когда они собирают или обрабатывают вашу персональную информацию от нашего имени;
• От наших партнеров или других третьих лиц.

Как мы используем вашу персональную информацию

В зависимости от того, как вы взаимодействуете с нами или какие Услуги вы используете, мы можем использовать персональную информацию для следующих целей:

• Предоставление, адаптация и совершенствование Услуг. Мы используем вашу персональную информацию в маркетинговых и рекламных целях, например для отправки маркетинговых, рекламных и промоционных сообщений по электронной почте, посредством текстовых сообщений или почтой, а также для показа вам онлайн-рекламы товаров или услуг на Услугах или других веб-сайтах, в том числе на основе товаров, которые вы ранее приобрели или добавили в корзину, и другой вашей активности на Услугах.

• Обеспечение безопасности и предотвращение мошенничества. Мы используем вашу персональную информацию для подтверждения вашей учетной записи, обеспечения безопасной оплаты и покупок, обнаружения, расследования или принятия мер в отношении возможной мошеннической, незаконной, небезопасной или вредоносной деятельности, обеспечения общественной безопасности и защиты наших услуг. Если вы решите использовать Услуги и зарегистрировать учетную запись, вы несете ответственность за сохранность данных для входа в вашу учетную запись. Настоятельно рекомендуем вам не сообщать свое имя пользователя, пароль или другие данные для доступа кому-либо еще.

• Взаимодействие с вами. Мы используем вашу персональную информацию для предоставления вам службы поддержки, оперативного реагирования на ваши обращения, предоставления вам эффективных услуг и поддержания наших деловых отношений с вами.

• Законные основания. Мы используем вашу персональную информацию для соблюдения применимого законодательства или ответа на обоснованные требования в рамках законного судопроизводства, включая запросы правоохранительных органов или государственных органов, для расследования или участия в гражданском процессе раскрытия доказательств, потенциальных или фактических судебных разбирательствах или иных состязательных правовых процедурах, а также для обеспечения соблюдения или расследования возможных нарушений наших условий или политик.

Как мы раскрываем персональную информацию

При определенных обстоятельствах мы можем раскрывать вашу персональную информацию третьим лицам в законных целях, подчиняющихся настоящей Политике конфиденциальности. К таким обстоятельствам могут относиться:

• Взаимодействие с Shopify, поставщиками и другими третьими лицами, которые оказывают услуги от нашего имени (например, управление ИТ, обработка платежей, анализ данных, поддержка клиентов, облачное хранение, выполнение заказов и доставка).
• Взаимодействие с деловыми и маркетинговыми партнерами для предоставления маркетинговых услуг и показа вам рекламы. Например, мы используем Shopify для обеспечения персонализированной рекламы с помощью сторонних сервисов на основе вашей онлайн-активности с различными торговыми площадками и веб-сайтами. Наши деловые и маркетинговые партнеры будут использовать вашу информацию в соответствии со своими собственными уведомлениями о конфиденциальности. В зависимости от места вашего проживания у вас может быть право указать нам, что не следует передавать информацию о вас для показа вам таргетированной рекламы и маркетинговых материалов на основе вашей онлайн-активности с различными торговыми площадками и веб-сайтами.
• Когда вы направляете нам указание, запрашиваете или иным образом даете согласие на раскрытие нами определенной информации третьим лицам, например для доставки вам товаров или в результате использования вами виджетов социальных сетей или интеграций для входа в систему.
• Взаимодействие с нашими аффилированными лицами или иными лицами внутри нашей корпоративной группы.
• В связи с деловой сделкой, такой как слияние или банкротство, для соблюдения любых применимых юридических обязательств (включая ответы на повестки, ордера на обыск и аналогичные запросы), для обеспечения соблюдения любых применимых условий предоставления услуг или политик, а также для защиты или защиты Услуг, наших прав и прав наших пользователей или других лиц.

Взаимоотношения с Shopify

Услуги размещены на базе Shopify, которая собирает и обрабатывает персональную информацию о вашем доступе к Услугам и их использовании, чтобы предоставлять и совершенствовать Услуги для вас.

Как правило, мы обрабатываем вашу информацию, когда нам необходимо сделать это для выполнения договорного обязательства (например, для обработки ваших платежей за товары или услуги), либо когда мы, наш партнер Shopify или иное лицо, с которым мы сотрудничаем, нуждается в использовании ваших персональных данных по причине, связанной с их деятельностью (например, для предоставления вам услуги). Законы Европейской экономической зоны («ЕЭЗ») и Соединенного Королевства («СК») называют такие причины «законными интересами». Эти «законные интересы» включают:

• предотвращение рисков и мошенничества
• ответы на вопросы или предоставление иных видов поддержки
• помощь торговым площадкам в поиске и использовании приложений в нашем магазине приложений
• предоставление и совершенствование наших продуктов и услуг
• предоставление отчетности и аналитики
• тестирование функций или дополнительных услуг
• помощь в маркетинге, рекламе или иной коммуникации

Мы обрабатываем персональные данные в рамках этих «законных интересов» только после оценки потенциальных рисков для вашей конфиденциальности и сопоставления любых рисков с определенными мерами — например, путем обеспечения прозрачности наших практик в области конфиденциальности, предоставления вам возможности контролировать свои персональные данные там, где это уместно, ограничения информации, которую мы храним, ограничений того, что мы делаем с вашей информацией, кому мы передаем вашу информацию, срока хранения вашей информации или технических мер защиты вашей информации. Вы можете иметь право попросить нас прекратить или ограничить обработку персональной информации для определенных целей.

Мы также можем обрабатывать ваши персональные данные, если вы предоставили свое согласие. В частности, когда мы используем ваши персональные данные для показа клиентам персонализированной рекламы, если мы не можем опираться на иное правовое основание для обработки, или если мы обязаны в соответствии с применимым законодательством запрашивать ваше согласие. Вы можете в любое время отозвать свое согласие, изменив свои настройки на https://privacy.shopify.com/ или связавшись с нами.

Сторонние веб-сайты и ссылки

Услуги могут содержать ссылки на веб-сайты или другие онлайн-платформы, управляемые третьими лицами. Если вы переходите по ссылкам на сайты, не связанные с нами и не находящиеся под нашим контролем, вам следует ознакомиться с их политиками конфиденциальности и безопасности, а также другими условиями и положениями. Мы не гарантируем и не несем ответственности за конфиденциальность или безопасность таких сайтов, включая точность, полноту или достоверность информации, размещенной на этих сайтах. Информация, которую вы предоставляете на публичных или полупубличных ресурсах, включая информацию, которой вы делитесь на сторонних платформах социальных сетей, также может просматриваться другими пользователями Услуг и/или пользователями этих сторонних платформ без ограничений в отношении ее использования нами или третьим лицом. Само по себе включение таких ссык не подразумевает никакой поддержки контента на таких платформах или их владельцев или операторов, за исключением случаев, раскрытых в Услугах.

Данные о детях

Услуги не предназначены для использования детьми, и мы сознательно не собираем никакую персональную информацию о детях младше возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции. Если вы являетесь родителем или опекуном ребенка, который предоставил нам свою персональную информацию, вы можете связаться с нами по указанным ниже контактным данным, чтобы запросить ее удаление. По состоянию на Дату вступления в силу настоящей Политики конфиденциальности у нас нет фактических сведений о том, что мы «передаем» или «продаем» (как эти термины определены в применимом законодательстве) персональную информацию лиц младше 16 лет.

Безопасность и хранение вашей информации

Обратите внимание, что никакие меры безопасности не являются идеальными или абсолютно надежными, и мы не можем гарантировать «идеальную безопасность». Кроме того, любая информация, которую вы нам отправляете, может быть небезопасной во время передачи. Мы рекомендуем вам не использовать небезопасные каналы для передачи нам конфиденциальной или конфиденциальной информации.

Срок хранения вашей персональной информации зависит от различных факторов, например, от того, нужна ли нам информация для поддержания вашей учетной записи, предоставления вам Услуг, соблюдения юридических обязательств, разрешения споров или обеспечения соблюдения других применимых договоров и политик.

Ваши права в соответствии с GDPR

Компания обязуется соблюдать конфиденциальность ваших персональных данных и гарантировать вам возможность осуществлять свои права.

В соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и, если вы находитесь в ЕС, по закону у вас есть право:

• Запросить доступ к вашим персональным данным. Право на доступ, обновление или удаление информации, которую мы имеем о вас. Когда это станет возможным, вы сможете получить доступ, обновить или запросить удаление своих персональных данных непосредственно в разделе настроек вашей учетной записи. Если вы не можете выполнить эти действия самостоятельно, свяжитесь с нами, чтобы мы помогли вам. Это также позволит вам получить копию персональных данных, которые мы храним о вас.
Получить доступ к информации об учетной записи
Введите адрес электронной почты, чтобы отправить этот запрос
Формат электронной почты: example@mailserver.domain
Отправить
• Запросить исправление персональных данных, которые Мы храним о Вас. Вы имеете право требовать исправления любой неполной или неточной информации, которую Мы храним о Вас.
Изменить информацию об учетной записи
Введите свой адрес электронной почты, чтобы отправить этот запрос
Формат электронной почты: example@mailserver.domain
Отправить
• Управлять своими запросами. Вы имеете право попросить Нас показать Вам все Ваши запросы .
Показать все запросы
Введите свой адрес электронной почты, чтобы отправить этот запрос
Формат электронной почты: example@mailserver.domain
Отправить
• Возразить против обработки Ваших персональных данных. Это право распространяется на случаи, когда Мы опираемся на законный интерес в качестве правового основания для обработки и есть что-то в Вашей конкретной ситуации, из-за чего Вы хотите возразить против обработки Ваших персональных данных на этом основании. Вы также имеете право возразить, если Мы обрабатываем Ваши персональные данные в целях прямого маркетинга.
• Запросить удаление Ваших персональных данных. Вы имеете право попросить Нас удалить или стереть персональные данные, если у Нас нет веских оснований для продолжения их обработки.
Удалить информацию об учетной записи
Введите свой адрес электронной почты, чтобы отправить этот запрос
Формат электронной почты: example@mailserver.domain
Отправить

Запросить передачу Ваших персональных данных. Мы предоставим Вам или выбранному Вами третьему лицу Ваши персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате. Обратите внимание, что это право распространяется только на автоматизированную информацию, на использование которой Вы изначально дали согласие, или если Мы использовали эту информацию для выполнения с Вами договора.

Отозвать согласие. Вы имеете право отозвать свое согласие на использование Ваших персональных данных. Если Вы отзовете свое согласие, мы, возможно, не сможем предоставить Вам доступ к определенным конкретным функциям Сервиса.

Вы можете воспользоваться любым из этих прав, если это указано в Сервисах, или связавшись с нами по контактным данным, указанным ниже. Чтобы узнать больше о том, как Shopify использует Вашу личную информацию и какие права у Вас могут быть, включая права, связанные с данными, обрабатываемыми Shopify, посетите https://privacy.shopify.com/en.

Мы не будем дискриминировать Вас за осуществление любого из этих прав. Нам может потребоваться подтвердить Вашу личность перед тем, как мы сможем обработать Ваши запросы, как это разрешено или требуется в соответствии с применимым законодательством. В соответствии с применимым законодательством Вы можете назначить уполномоченного представителя для подачи запросов от Вашего имени с целью осуществления Ваших прав. Прежде чем принять такой запрос от представителя, мы потребуем, чтобы представитель предоставил доказательство того, что Вы уполномочили его действовать от Вашего имени, и нам может потребоваться, чтобы Вы подтвердили свою личность непосредственно с нами. Мы ответим на Ваш запрос своевременно, как требуется в соответствии с применимым законодательством.

Жалобы

Если у Вас есть жалобы на то, как мы обрабатываем Вашу личную информацию, свяжитесь с нами по контактным данным, указанным ниже. В зависимости от места Вашего проживания у Вас может быть право обжаловать наше решение, связавшись с нами по контактным данным, указанным ниже, или подать жалобу в местный орган по защите данных.

Международная передача

Обратите внимание, что мы можем передавать, хранить и обрабатывать Вашу личную информацию за пределами страны, в которой Вы проживаете.

Если мы передаем Вашу личную информацию за пределы Европейской экономической зоны или Соединенного Королевства, мы будем опираться на признанные механизмы передачи, такие как Стандартные договорные условия Европейской комиссии, или любые эквивалентные договоры, изданные соответствующим компетентным органом Соединенного Королевства, если применимо, за исключением случаев, когда передача данных осуществляется в страну, которая признана обеспечивающей адекватный уровень защиты.

Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности, в том числе для отражения изменений в нашей практике или по другим операционным, юридическим или нормативным причинам. Мы опубликуем обновленную Политику конфиденциальности на этом веб-сайте, обновим дату «Последнего обновления» и предоставим уведомление, как того требует применимое законодательство.

Контакт

Если у Вас возникнут вопросы о нашей практике конфиденциальности или настоящей Политике конфиденциальности, или если Вы захотите воспользоваться любым из доступных Вам прав, позвоните нам или напишите по электронной почте на